您的位置:   网站首页    行业动态    如何读懂德国铁十字证书(三)

如何读懂德国铁十字证书(三)

阅读量:3630645 2019-10-21


往期回顾:
如何读懂德国铁十字证书(一)
如何读懂德国铁十字证书(二)
证书的作用就是作为奖励,作为奖励自然就要有被授予人。这次要介绍陆军作战师证书被授予者的所属单位,包括步兵师,装甲师等下属团营级单位。直属军,集团军的单位不在这次讲述范围之内。这里的单位书写方式不能简单的按兵种区分,像步兵就发生名字的变化,但是其本质没有任何变化。还有就是签发单位打字员的个人书写习惯不同也会简化的程度不同。我们来用实例一一说明。
首先来介绍作为作战师主体的步兵师中的步兵团:

战争初期时完整的步兵团书写方式。将“Jnfanterie”步兵单词和“Regiment”团单词还有“Kompanie”都完整的书写。阅读起来很方便,同时也是证书抒写文字看起来很饱满。变成中文的解释就是第88步兵团9连

这是在战争初期是的德国步兵团的标准书写方式。不仅将“Regt”团这个词写了同时也将“Komp”连这个单词写上。并在括号内注明该连性质。M.G代表机枪连。中文解释就是第102步兵团第4机枪连。

同样的是97步兵团4连机枪连。这里用的“连”直接简化使用了KP表示。但是意思没变。
 

在看这个代表的意思是第31步兵团12连。前面的12连其实也是机枪连不仅省略了“KOMP”,还省略了“M.G”。


在继续简化就是保留单词的首字母步兵的“I”和团的“R”。这就是一个步兵团逐渐缩写的过程。中文解释是第391步兵团7连。
简化过程就是Kompanie/Jnfanterie.Regiment   ?  Komp/Jnf.Regt  ?  Kp/Jnf.Rgt   ?  Jnf.Rgt  ?     I.R
知识点:大家一定发现步兵团抒写时有时将I写为J,这是因为在哥特体抒写时I和J都是J。所以在这个时候可以进行替代。
 
这是步兵团改名之前的证书上单位书写方式。随着42年年底步兵团名称开始改为掷弹兵团(Grenadier-Regimenter,)和遂发枪手团(Füsilier-Regimenter)证书抒写也是发生了变化。

完整的掷弹兵团的抒写,掷弹兵单词和团单词完整抒写。缺少连的单词。

初步简化后的掷弹兵团书写。第106掷弹兵团5连

保留掷弹兵前两个字母的抒写方法。第168掷弹兵团6连。

最简化状态的掷弹兵团的番号。第241掷弹兵团2连。
掷弹兵团简化过程:Grenadier-Regimenter   ?   Gren.Rgt  ?   Gr.R  ?G .R 
步兵团更名为燧发枪手团的番号有11个。包括GD燧发枪手团和统帅堂燧发枪手团在内。其余9个均为数字番号。
分别是22、26、27、34、39、68、202、230、334。

变更为燧发枪手团的全称抒写方式。
 

只简化团的抒写方式

缩写为3个字母状态的燧发枪手团。

只保留首字母状态的抒写。
燧发枪手团简化过程:Füsilier-Regimenter   ?  Füsilier-Rgt  ?   Füs.Rgt  ?  F .R 
这次介绍了步兵师的主体步兵团的三种抒写方式。不论名称怎么改变依旧是步兵兵种。也是铁十字证书中最常见到的单位。其他单位下期介绍。
 关于步兵介绍可以参考:
五颜六色话兵种(一)之步兵白
(待续)铁十字证书你值得拥有!!

公众号二维码

                                       作者微信二维码

在线QQ咨询,点这里

QQ咨询

微信服务号