提到我们的探险队员客人们的印象往往是这样——





但作为采访对象,他们实在是 太!实!在!啦!
我们的前方记者兼中文探险队员Wind,对午夜阳光号一部分探险队员们进行了非常欢脱的采访。

Manuel智利生物学家、企鹅专家,长期在南美和南极地区作为随船探险队员开展科学研究。一个喜欢恶作剧的逗[哔——],观察野生动物极其牛。
W:可以采访你一下吗?M:不能。W:……W:中国办公室那边想写一点儿关于探险队员的故事,我可以问你一个问题吗?M:什么问题?W:比如……你跟着跑南极的船这么多年,印象最深的事情或者瞬间(special moment)是什么?M:没有“最”,所以的事情都是互相关联的,每一件都不一样但都很重要,我没有办法区分它们。W:那……你在南极最喜欢的地方是哪儿?M:没有,每个地方我都喜欢,整个儿南极。每个地方都不一样,都有特别之处,它们是密不可分的,不可以分开来说,它们都很重要……
【W:……】

Andrea27岁德国萌妹子。德语同声传译及探险队工作协调。还会开登陆艇。
W:还有什么语言是你不会的!A:我本科学的是西班牙语和俄语,研究生学的是翻译和同声传译,主要是西班牙语和英语。毕业之后去前进号做英语-德语翻译,现在来了午夜阳光号。
【W:这位妹子有次和我一起准备讲座时,英语讲着讲着就变成了德语,自己还浑然不知......】

Marcel49岁,来自哥斯达黎加的博物学家,熟悉各种野生动物习性,担任随船向导及法语翻译,绳结专家。讲座尤其幽默风趣。
W:你觉得在南极最精彩的事情是?M:你知道,在南极昆虫并不常见,去年11月,我在一个岛上同时发现两种!故事是这样的,我捡到了一个破了壳儿的企鹅蛋,拿起来给客人讲解,展示企鹅蛋有多大之类。完了之后,我想下一次还用这个蛋(但是南极陆地上是不能够捡任何东西回去的),所以我找了一个草丛,把蛋藏了起来。过了几周,我们又登陆了那个岛,我去藏蛋的地方将它找了出来,拿起来一看,蛋壳里有两种虫子在吃蛋壳!所以我一次发现俩!太开心了!
【W:其实我并没有get到精彩的地方……】
那俩虫子的名字分别是:Belgica Antartica 、Cryptopygus antarcticus。
W:南极有什么地方是你最喜欢的吗?M:有啊,有个叫Livingstone island的地方,就在半月岛附近,我特别喜欢,岛上有科学家留下来的一大箱化石!同时有两种植物在里面的化石。科学家收集了它们,带走了比较好的一部分,把剩下的装在一个盒子里留在岛上,每次登陆之后都可以去看、照相,虽然不能拿走。W:……说个大多数游客都会喜欢的地儿吧。M:哦,那就是Neko harbour,那里有壮观的冰川,有冰盖直接到海里,可以看到壮观的冰川崩塌的景象。企鹅也很多,很近。特别好。
【W:……】

Catherine挪威美女,探险队协调员。(上图拿对讲机的那一位就是她)
W:南极之行你最难忘的是哪一段?C:今年是我第一季跑南极的航次,印象最深的是在南极的第一次登陆,那是Orne Harbor。但我并不是因为是那里是南极大陆而喜欢它,而是因为,那里太漂亮了:周围是高耸的群山,还有冰川,当然,还有企鹅,它们太可爱了。
W:在南极,你最喜欢什么?C:哦,我喜欢冰川和冰山,它们太漂亮了,即使不是晴天,它们也很漂亮,而且每次见到它们的形状都不一样,每一块也都不一样,真是百看不厌。蓝色的冰特别漂亮。还有就是鲸鱼,你记不记得这趟有一天在舰桥观察鲸鱼(因为探险队员需要轮班在舰桥找鲸鱼然后广播通知大家),好几只座头鲸离船那么近,就贴着船游,太壮观了!当然,企鹅我也喜欢,永远都萌萌哒。所以,在南极,我最喜欢的就是冰山、鲸和企鹅。
【W:这简直是最正常的一次采访!】

Andreas33岁挪威帅哥,生物学背景,探险队摄影师。
W:你在拍摄中,觉得最有趣、最棒的地方是哪里?A:其实,任何事物遇到了合适的光线、合适的角度,都可能得到好的照片。
W:在野外拍摄的经历里,有哪里是你最喜欢的?A:拍东西其实没什么特别,哪里都可能遇到有趣的东西,一切都在于细节。不过说起最精彩的野外经历,应该是跟几个朋友一起,驾驶一个帆船跨越大西洋。
W:就是我们在南极遇到的那种小船,能乘十来个人的?!A:差不多那么大,不过我们只有四个人
W:啊啊啊啊啊!你们用了多久?A:二十几天,那段经历真是太棒了,在海上飘着,一辈子都忘不了。
【W:(吓尿)】

Tomasz波兰人,探险队队长助理。海洋哺乳动物专家,二十多年南极工作经验。一个看似严肃的逗[哔——]。(上图开船的小黄人就是他!)
W:在南极,你最喜欢的地方是哪里?T:南乔治亚群岛,那里真的太精彩了,有丰富的野生动植物……
W:恩……这次的线路里你觉得哪里最好呢?T:南乔治亚群岛,我就是最喜欢那里。W:……
W:你最喜欢南极的什么生物啊?(Tomas管所有人都叫“Creature”,于是用这个词问的)T:没有特别的,都很好。W:……
W:听说你在南极工作很多年了,有什么印象深刻的事情吗?你最喜欢的,觉得精彩的。T:我喜欢驻在考察站的工作,在一个地方呆着,一呆几个月,不管是哪个站,什么季节,都是很特别的经历,跟在船上完全不一样。
【W:……】

Tessa
42岁,探险队队长。图为Tessa发现,掉在南极海水里泡了五分钟的手机捞上来还能用!高兴!
W:你在海达路德工作这么多年,说一说在南极你最喜欢的时刻或者故事吧?T:你是真的要问我问题啊?为什么啊?
W:这个……中国那边要写点儿东西介绍探险队……T:哦哦。我最喜欢南极的黄昏,整个儿天空都是粉色的,照在冰山上,特别美。
W:(嘀咕)什么时候粉色的,没见过……T:恩,天晴的时候……这几趟光下雨了,南极天晴的时候特别美,之前Tutor赶上三个船期都是大晴天,我赶上三个船期一直下雨……W:……
W:喜欢的地方呢?T:Neko Harbour不错啊,冰川崩塌很壮观,那个海湾整个儿都很美,四周群山也很美,另外欺骗岛我也很喜欢,很漂亮。
W:在南极有什么特别难忘的经历吗?T:去年跟Tomas还有几个朋友一起,在南极划皮划艇,然后每天登陆各种岛,扎营,特别棒。在南极划皮划艇是特别不一样的体验,特别安静,周围全是冰山和海冰,而且完全无污染哦!我很喜欢皮划艇。我回答的是不是特别好用?W:对对对……
【W:还是队长厉害!】
最后必须告诉大家的是这些人的技能除了讲段子还有其他的很多很多——

Manuel Marin动物学博士。曾担任美国加利福尼亚“脊椎动物学西方基金会”和美国国家地理学会的研究主管。

Andrea Felber
英语,西班牙语,加泰罗尼亚语翻译,同声传译硕士;掌握语言:德语,西班牙语,加泰罗尼亚语,俄语,英语。

Marcel Lichtenstein哥斯达黎加护林员,在热带雨林工作超过了4000个小时。他从1993年开始在科考船工作,在加勒比海中部和南美洲指导和讲学。2004年他开始在南极北极工作。

Catherine Moen北极向导专业/旅游专业硕士。2013年她追随弗里乔夫.南森(挪威探险家)的足迹,滑雪穿越格陵兰岛。2016年追随罗尔德.阿蒙森(另一名挪威探险家)的足迹在西北航道(剑桥湾至约阿港段)进行滑雪探险。

Andreas Kalvig Anderson植物学学士。2006开始在一家照像馆里工作,一直到现在。在业余时间,他花很多时间做一些自己的摄影项目。

Tomasz Zadrozny
动物科学理学硕士和工程学硕士。担任波兰南极科考站亨利克基地的生物学家和基地指挥官;2003年2月在梅尔基奥群岛之旅中意外发现了一条之前从未被人知晓的航道。

Tessa van Drie自然地理硕士。在中南美洲做志愿者工作,后来作为领队带队在中南美的多个国家履行。2011年加入海达路德,在南极和北极的航次上工作。

吴 岚本文记者Wind。来自中国的生物学家,她在北京大学获得了动物学博士学位。除了曾经在青藏高原研究棕熊,吴岚目前在北京林业大学做有关于鸟类迁徙的研究和鸟类保护工作。