杭州岐阜书画交流中日两国世代友好-MINGYI

您的位置：网站首页 行业动态 杭州岐阜书画交流中日两国世代友好

杭州岐阜书画交流中日两国世代友好

阅读量：3753653 2019-10-24

在杭州西子湖畔的柳浪闻莺公园里，矗立着一座“日中不再战”纪念碑，这座近2米高的纪念碑立于1962年，由时任日本岐阜市市长的松尾吾策提议立碑并题写碑文；时任杭州市长的王子达书写的“中日两国人民世世代代友好下去”纪念碑也由日方在岐阜公园竖立。基于对和平共处的坚守，两国各界付出诸多艰辛，积极致力于中日关系的重建和发展，1979年2月，杭州与岐阜正式缔结为友好城市，到今年整整40周年。

开幕剪彩
近日，“中国杭州市·日本岐阜市缔结友好城市40周年纪念书画交流展”在日本岐阜市立中央图书馆开幕，以一场艺术盛宴来纪念两地友好交流的历史。展览开幕式由岐阜日中文化交流协会会长辛军青主持，浙江画院艺术委员会主任张华胜、岐阜县书法家协会会长安藤秀川、岐阜市日中交流协会会长杉山干夫、中华人民共和国驻名古屋总领事馆领事曾理华、岐阜市国际交流推进审议监次长伊藤惠理、杭州钱江美术馆馆长张向中等分别致辞。

中华人民共和国驻名古屋总领事馆领事曾理华致辞
本次展览共展出33位中日艺术家的93件精彩作品。书法作品的墨色淋漓，笔力遒劲，体现了对汉字书写的美学追求。绘画则山水、花鸟、人物画齐全，或工或写的笔墨技法，充分体现了中国画的传统艺术。

展览开幕仪式后，中日两国艺术家一同挥毫泼墨，现场创作，以笔墨会友，共写两地间的友谊。

岐阜县书法家协会会长安藤秀川表示：“今天有来自杭州的艺术家，与岐阜县书法家协会的各位书法家共聚一堂举办书画交流展，我感到十分高兴。岐阜县的书法家去杭州市已有十余次，但杭州市的艺术家来岐阜举办艺术交流展，这在岐阜史上还是第一次。这个展览会在岐阜当地引起很大反响，很多市民会来参观这个展览。特别是展览的地点放在了岐阜市立中央图书馆，这是建筑大师伊东丰雄的作品，建筑本身就是一件艺术品。书画作品与精美的建筑相映成辉，展览效果非常好。这在岐阜历史上也会留下浓重的一笔。” 浙江画院艺术委员会主任张华胜已经是第三次到日本参加相关的书画展览活动了，他表示：“在国际文化交流中，中日文化的交流最具亲和力，因为我们都习惯以‘宣纸’或‘和纸’为载体，利用水墨的特性在纸本上进行创作，宣纸与和纸在性能上又有许多相近之处，因而我们在审美的追求和审美取向上也是有共通点的，这让我们在绘画语言的交流上会更加亲切和流畅。在杭州市与岐阜市结缔友好城市40周年之际，这个展览已经不是一个单纯的书画交流展，而是两国在睦邻友好的基础上，从文化层面上对传统中日文化交流史的继承和弘扬。”

伴随中国二胡演奏的展览现场
大千世界，国风各异国情有别，唯有文明的发展与文化的演进，让各国有着千丝万缕的关联。中国与日本是一衣带水的近邻，自古文化交流频繁。日本书画长期以来深受中国书画传统的影响，目前西泠印社还有13位日本籍的社员，可见中国书画文化在日本的影响之深。
岐阜，一座以中国岐山、曲阜命名的日本城市，文化渊源深厚，有着别具一格的古民居、温泉景观，从事渔猎、蚕桑、造纸等地域产业，在日本乃至世界均享有盛誉。有“和纸之乡”美称的岐阜县美浓市，从奈良时代起就已经开始生产享誉全球的“美浓纸”，也被政府定为重要“无形文化”财产。而作为杭州市，也产有自己的富阳“元书纸”，自宋真宗年间就被列为朝廷贡品，作为“御用文书纸”。东西二市皆行“纸业”，或许这是一种巧合，而这种巧合正是两座城市“宿命”的默契相合。文明因交流而多彩，因借鉴而丰富。本次展览以纪念杭州与岐阜缔结友好城市40周年为契机，依托文化艺术的力量，努力推动两国人民的交流，展示了多元众彩的艺术魅力，推动了中国优秀传统文化核心价值的国际传播，进一步加深了中日两国人民的友谊。用艺术讲好中国故事，弘扬中国精神的具体体现。