不忘初心 牢记使命
体育热词侃之——
滑雪英语术语科普
习近平总书记多次强调,我们申办北京冬奥会,一个重要目的就是推动我国冰雪运动快速进步,推动全民健身广泛开展。
随着场地的开发、技能的普及和“健康消费”观念的形成,滑雪早已不再是小众运动了,而是每个热爱体育的人都能够参与其中的一项运动。
接下来小编们将为大家介绍一下专业的滑雪英语术语,以便大家能够在日常生活中自如的运用。
滑雪种类skiing typeset
一、北欧滑雪Nordic Ski
1、Ski touring 滑雪穿越
2、Skimountaineering 滑雪登山,是以雪山攀登综合技术为主,滑雪技术为辅的一项冬季山地户外运动项目。
- Alpine Touring 在美国指代登山滑雪,在欧洲没有特别分类都叫Touring,包括了各种海拔的登山滑雪。
- Cross-country 越野滑雪,借助滑雪用具,运用登山 、滑降、转弯、滑行等基本技术,滑行于山丘雪原的运动项目,需要穿专门的越野雪板在规定的线路内竞速,雪板很长很细,使用的雪杖也很长便于发力,这是一个比技巧更比耐力的比赛,有雪上马拉松之称。
3、Ski jumping 跳台滑雪简称“跳雪”,利用自然山形建成的跳台进行,脚着专用滑雪板,不借助任何外力,从起滑台起滑,在助滑道上获得高速度,于台端飞出后,身体前倾与滑雪板成锐角,沿抛物线在空中飞行,在着陆坡着陆后,继续滑行至停止区停止。
4、Biathlon 现代冬季两项——雪上运动项目之一,是越野滑雪和射击相结合的运动,要求运动员身背专用小口径步枪,每滑行一段距离进行一次射击,最先到达终点者即为优胜。
5、Nordic Combined 奥运会项目,结合越野滑雪和跳台滑雪。
6、Telemark skiing 泰勒马克滑雪,目前在国内尚属小众,只有一些发烧友级别雪友听过的滑雪方式,而亲身参与到这项滑雪运动的人更是屈指可数。这项起源于1868年的挪威的滑雪运动,可以说是一种保留至今最具有科学研究价值的古老的滑雪方式,它利用反复屈膝站起的方式完成回转,简单来说属于后脚跟全程无固定的滑法。
二、高山滑雪Alpine skiing
高山滑雪, 根据滑行路径长度/宽度、门之间的距离、速度等等分4种类型(下图清晰展示了4种不同回旋区别):
1、Downhill 高山速降
2、Super Giant Slalom 超级大回转
3、Giant Slalom 大回转
4、Slalom 指小回转,雪板上缩写SL
三、自由式|花式滑雪 Freestyle Skiing
1、Slopestyle: 官方翻译成坡面障碍, 指在一条雪道上选手要通过各种道具及若干跳台,同时完成不限定的动作
2、Half-Pipe:半管,也叫U槽
3、Mogul:猫跳,小山包叫bumps
4、Ski cross: 追逐赛
5、Aerial:空中技巧
6、Free riding自由滑
- Big Mountain: 奥运会单板竞赛之一
- Big Air:改为单板大跳台,是以一块滑雪板为工具,从40米左右的高处以极高的速度滑下陡坡,借助助滑坡,在空中表演空翻、回转、抓板等高难度动作的一种雪上竞技项目。
- Rodeo/Cork:都是自由式的动作,简单说就是侧空翻,分为向内和向外
滑雪器材 Equipments
- Base 板底
- Board Shape 雪板形状
- Board Flex 雪板硬度
- Board Bends雪板弧度
- Snowboard Binding单板固定器
- SnowBoots 单板雪鞋
- SkiBoots 双板雪鞋
- Ski Pole 雪杖
- Ski suit 滑雪服
- Ski Goggles 滑雪镜
- Helmet 头盔
- Buckle 雪鞋扣
- strap 绑带
- Edge 板刃
滑雪动作Skiing moves
1、pole planting、 点杖(转弯时雪仗轻点内弯侧雪道)
2、short radius turn 短半径转弯
3、giant slalom turn(G.S turn) 大转弯
4、parallel turn 并腿转弯(平行转弯)
5、snow plough 犁式刹车(两个雪板板尾向外,使雪板形成一个“八”字)
7、airplane turn 空中转弯
8、stem christie 制动转弯(将内侧板的尾端向外侧推,沿雪面侧滑,使它从与外侧板平行的位置变为V字形)
我们本次的分享到这里就结束啦,下期将为大家带来更精彩的内容!
欢迎小伙伴们留言互动哦!
使命在肩 奋斗有我
长按扫码关注BSU研究生会