蒂博·考文吉他独奏会—西安站Thibault Cauvin était à Xi’an pour la tournée ? Cities ?
蒂博·考文 Thibault Cauvin，时代最优秀的吉他演奏家之一，正在进行着他最新专辑“城市之音”的世界巡演。10月13日，也就是上上个周天，他来到古城西安，用精湛纯熟的技艺，诠释着他无可撼动的地位，对我们来说，则是真正的幸运。旅行的灵感，浓烈的氛围，将他对感知的捕捉与卓群的演绎完美融合，也让我们跟随他一起在时空轮转，在不同城市游走，如梦，如忆。Thibault Cauvin, un des meilleurs guitaristes de sa génération nous a fait l'honneur de sa présence et de sa virtuosité dans le cadre de sa tournée mondiale pour le dernier album ? Cities ?. le 13 octobre 2019, il nous a fait découvrir tout la subtilité de son jeu aux travers d'ambiances directement inspirées de ses voyages.
“柏林”，“伊斯坦布尔”，“乌兰巴托”，这些看似相互没有关联的城市，却在Thibault的创作下，化为一个个旅程中的点，又成为组成城市之音的符号，它们流淌着强烈的地域性，又各有千秋。次日上午，Thibault在西安音乐学院举办大师课；专业组的学生朋友们更是被这位年轻有谦和的艺术家深深打动。他的点评精准，精辟，他生动的指导更是让学生们受益匪浅，感慨时光匆匆。当日下午，Thibault来到西安法语联盟，和法盟学生们进行互动。现场笑声不断，我们近距离感受到Thibault包容随和的个人魅力，更是幸运的欣赏到他的现场演绎，琴声起，我心已远游；琴声落，思绪已入髓。De ? Berlin ? en passant ? Istanbul ? ou encore ? Oulan-Bator ?, Thibault Cauvin a magnifié son audience avec son jeu authentique et si original. L’expérience s’est prolongée le lendemain matin au conservatoire de musique de Xi’an où un petit groupe d’élève a pu participer à sa master-classe. L’après-midi il était auprès des élèves de l’AF de Xi’an pour une rencontre toute en décontraction.
“城市之音”世界巡演的亚洲部分，Thibault 还去往了成都，深圳，广州和天津，最后在蒙古的乌兰巴托收尾。同时新专辑将在今年11月发行。
Thibault a terminé sa tournée asiatique par la Mongolie après être passé par Chengdu, Shenzhen, Canton et Tianjin. Son nouvel album sortira en France en novembre de cette année.
再次感谢壹扬文化传播有限公司和Lucille，感谢西安音乐学院，我们的紧密合作共同完美造就了Thibault的西安站演出。我们感谢Thibault, 感谢他毫无保留的热诚，耐心和让人敬佩的专业与职业造诣。
Merci encore à Lucille et One Vision ainsi que le conservatoire de musique de Xi’an sans qui la venue de Thibault n’aurait pas été possible. Merci encore à lui pour sa gentillesse, sa patience et son professionnalisme à toute épreuve.
感谢
联合主办
西安壹扬艺术文化传播有限公司
法语联盟
Alliance fran?aise
法语联盟创立于1883年，是致力于推广和传播法语语言和文化的非营利性教育机构。
法语联盟网络遍布全球136个国家，设有近千所分校，是来自法国的法语培训官方认可权威机构 ，中国设有17所法语联盟。西安法语联盟成立于2004年，由巴黎法语联盟基金会与西北大学合作创办。
地址：西安市碑林区太白北路229号 西北大学 国际合作事业大楼三层
电话：029-88302774
邮箱：accueil.xian@afchine.org
微博: @西安法语联盟
微信公众号：afxian
官网：http://xian.afchine.org
法语学习｜法语文化｜法语证书考试
Fran?ais｜Culture｜Certifications
西安法语联盟，
把法国带到你的身边。
长按识别二维码关注
