CATTI 考前冲刺直播课
好消息！应广大用户强烈要求，“口译网”联合国内知名翻译品牌“巴斯乙翻译VIP”共同推出2019年下半年全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）英语二级、三级口译及笔译考前冲刺在线直播课程！
本课程面向准备参加 CATTI 英语二三级级翻译考试，希望考前冲刺顺利获取资格证书的学员。
课程全程由国内资深职业译员及CATTI备考权威专家亲自授课（向下可查看师资介绍及课程详情），近年来已教授众多学员顺利通过各级考试获得翻译证书。
课程以考前1个月冲刺为目标精心安排教学训练内容，通过大量专题和技巧强化训练、真题推演、模拟题精练、考前试题预测等，帮助学员迅速掌握考试重点，熟悉考官评分要求，全面提高应试技能，将学员的翻译水平在短时间内提升一个档次，最终以优异成绩通过考试取得翻译证书！
课程安排时间安排：2019年10月下旬开班至11月考前结束，连续3周上课，包括每周2次（共计6次）的晚间在线视频直播课，以及每周课下布置训练材料和学习任务，直播课每次90分钟，每次课均可不限时重播回放。
上课形式：课上通过CCTALK在线视频直播（支持手机、电脑、iPad），可实时互动和训练，课下设有专门的微信群布置学习资料及训练任务并可师生随时交流答疑。
课程费用：
二级同传：原价4999元，现在特惠价299元；
二级交传：原价4299元，现在特惠价299元；
三级口译：原价4299元，现在特惠价299元。
二级笔译：原价4299元，现在特惠价299元；
三级笔译：原价4299元，现在特惠价299元。
报名方式：
方式一、通过支付宝直接转账至口译网支付宝账号：contact@kouyi.org
方式二、微信扫描或长按识别下方二维码直接付款：

付款成功后将付款账单详情页面截图发给口译网客服，客服微信/QQ：578198368，并告知您的联系方式（姓名、手机号），以及报名的具体课程名称。收到报名后工作人员会通知您具体上课安排及流程等事宜。
特别声明：由于优惠力度空前需要控制报名人数，为让真正想要学习的用户不错失机会，且为保证教学质量，凡以此特惠价格购买课程的学员正式上课后不接受退课退款，报名即视为同意此声明，学员需保质保量完成学习任务。
客服咨询：如有任何问题，请联系口译网客服，客服微信或QQ：578198368
师资介绍及课程详情
二级口译（同传）
教师：Josephine
中英会议同传、交传
高校口笔译教师
英国巴斯大学口笔译专业硕士
为首届中国国际进口博览会、全球人工智能大会、低碳能源城市国际峰会、全球电子商务大会、上海工博会、阿尔伯特—上海贸易及投资峰会、创新与新兴产业发展国际会议、世界级城市群交通发展战略国际论坛、全球传播论坛、上海国际设计趋势高峰论坛、国际新媒体高峰论坛、国际城市规划大会、国际家电协会圆桌会议、中外出版人圆桌会议、国际应用科技开发协作网高校科技创新发展论坛、世界大学生赛艇竞标赛、 第二十届国际时装院校联盟年会等大会担任翻译。
为上海各大出版社录制了包括大学英语教材、四六级教辅、研究生口译教材、牛津教材、国际商务英语、国际金融英语等众多英语教材教辅。

序号
学习时间
专题口译强化
口译技能强化
口译考试强化
1
10月29日
（周二）
20:00-21:30
经贸、环保、社会热点、外交关系、文化交流与教育、国情报告、科技、人权保障、全球发展、旅游业及卫生健康等。
包括二级同传口译水平需要达到的各类口译技能及口译实践等。
 
包括二级同传口译真题推演、模拟题精练、考前试题预测等。
2
11月1日
（周五）
20:00-21:30
3
11月5日
（周二）
20:00-21:30
4
11月8日
（周五）
20:00-21:30
5
11月12日
（周二）
20:00-21:30
6
11月13日
（周三）
20:00-21:30

二级口译（交传）

教师：朱旻旻（Chris Zhu）
英中中英会议同传、交传
英国纽卡斯尔大学口译与笔译硕士(MA in Translating and Interpreting)
翻译从业经验超过十年，英文翻译教学经验超过五年
SDL公司专业翻译软件 Trados 技能考试(高级)
笔译实践经验丰富，涉及翻译领域包括航空航天、汽车、太阳能、建筑、广告、IT、食品、医疗设备、政府公文、合同、法律文件、市场调查、网站汉化、培训课程以及国际大会会议手册等
曾为夏季达沃斯论坛、大连健康城市市长论坛、国际马拉松赛等提供翻译服务。留英期间曾获得纽大交传口译比赛一等奖，并曾长期担任英国 NHS(National Health Service)自由口译; 曾为苏黎世前市长、瑞中协会主席、重庆市政府、徐州市政府等政要及机关提供翻译服务。商企服务客户包含华为、费列罗、吉利、Bang & Olufsen 等

序号
学习时间
专题口译强化
口译技能强化
口译考试强化
1
10月29日（周二）
20:00-21:30
经贸、环保、社会热点、外交关系、文化交流与教育、国情报告、科技、人权保障、全球发展、旅游业及卫生健康等。
包括二级交传口译水平需要达到的各类口译技能及口译实践等。
包括二级交传口译真题推演、模拟题精练、考前试题预测等。
2
11月1日（周五）
20:00-21:30
3
11月4日（周一）
20:00-21:30
4
11月7日（周四）
20:00-21:30
5
11月10日（周日）
20:00-21:30
6
11月13日（周三）
20:00-21:30

二级笔译

教师：陈虹
北京外国语大学高级翻译学院，英汉同传硕士
曾任职A股主板上市公司董事长助理及翻译，担任多场对外投资商务谈判口译及笔译；曾担任波兰-中国企业洽谈会现场口译；曾担任GMIC2018全球移动互联网大会法国企业现场口译；曾担任2018“网络安全周”会议手册及各类宣传文件口译；曾在中华人民共和国农业部对外交流中心翻译处实习。
中华人民共和国专业翻译资格证书（CATTI）（二级口译、二级笔译）

序号
学习时间
专题笔译强化
笔译技能强化
笔译考试强化
1
10月31日（周四）
18:30-20:00
包括经贸、环保、社会热点、外交关系、文化交流与教育、国情报告、科技、人权保障、全球发展、旅游业及卫生健康等。
 
包括二级笔译水平需要达到的各类翻译技能和实践等。
包括二级笔译真题推演、模拟题精练、考前试题预测等。
 
2
11月1日（周五）
18:30-20:00
3
11月7日（周四）
18:30-20:00
4
11月9日（周六）
18:30-20:00
5
11月11日（周一）
18:30-20:00
6
11月14日（周四）
18:30-20:00

三级口译

教师：靳铮
中英会议同传、交传
英国埃塞克斯大学会议口译硕士
四川外国语大学翻译硕士
曾为中国体育总局、中国商务部投资促进局、重庆市外事办翻译中心、立陶宛驻华商务参赞、波兰驻华商务参赞、长安福特蒙迪欧、亚欧峰会、全球汽车论坛、第三军医大学等提供交传与同传服务。
中华人民共和国专业翻译资格证书（CATTI）（二级口译）

序号
学习时间
专题口译强化
口译技能强化
口译考试强化
1
10月28日（周一）
20:00-21:30
经贸、环保、社会热点、外交关系、文化交流与教育、国情报告、科技、全球发展、旅游业及卫生健康等。
包括三级口译水平需要达到的各类口译技能及口译实践等。
包括三级口译真题推演、模拟题精练、考前试题预测等。
2
11月4日（周一）
20:00-21:30
3
11月7日（周四）
20:00-21:30
4
11月9日（周六）
20:00-21:30
5
11月11日（周一）
20:00-21:30
6
11月13日（周三）
20:00-21:30
三级笔译

教师：张之桐
中英会议交传、同传
英国埃塞克斯大学高级翻译专业硕士
曾为北京某翻译公司担任审校及电话会议口译员，在精彩江苏一带一路中国丝绸艺术生活展、伦敦中英企业对接会议中担任口译员。在电动汽车、天体物理、食品饮用水、云计算、AI、经济等方面有丰富口译经验
中华人民共和国专业翻译资格证书（CATTI）二级笔译

序号
学习时间
专题笔译强化
笔译技能强化
笔译考试强化
1
10月30日（周三）
20:00-21:30
经贸、环保、社会热点、外交关系、文化交流与教育、国情报告、科技、全球发展、旅游业及卫生健康等。
包括三级笔译水平需要达到的各类翻译技能和实践等。
包括三级笔译真题推演、模拟题精练、考前试题预测等。
2
11月2日（周六）
20:00-21:30
3
11月6日（周三）
20:00-21:30
4
11月9日（周六）
20:00-21:30
5
11月11日（周一）
20:00-21:30
6
11月13日（周三）
20:00-21:30

本次CATTI考前冲刺在线课程，是我们继上半年成功举办二三级口笔译直播课受到广泛好评后，应广大学员强烈要求邀请资深专家开设的考前【冲刺型】课程，现在报名可享最高不到1折的特惠价格：二、三级口译、笔译每门课程只需299元！对比目前国内口笔译考试辅导班动辄线下8000-9000元、线上3000-4000元的费用，我们全网让利粉丝推出这一极致性价比特惠活动，绝对不容错过，名额有限，欲报从速！