“这是我第一次从舞剧中认识到唐寅，颠覆了原有的唐伯虎形象；相比影视剧中的他，今晚的这个人物更加令人着迷，也更深层立体。感谢来自中国的这支芭蕾舞团，给我们带来了非常棒的演出……”
10月24日晚，苏州新时代集团旗下
苏州芭蕾舞团新加坡巡演完美落幕。
原创芭蕾舞剧《唐寅》、
经典改编芭蕾舞剧《灰姑娘》的上演，
赢得了新加坡观众的热烈追捧。
优雅的文化使者
在本次新加坡巡演首场演出当晚，中国驻新加坡大使馆文化参赞阙小华出席观演，并在演出结束后与演职人员合影留念，表示祝贺。苏州工业园区宣传部副部长殷卫东陪同观演，并对苏芭此次的演出给予了肯定。
中国驻新加坡大使馆文化参赞阙小华 签名
新加坡中国文化中心主任肖江华 签名
目前苏芭是苏州新时代集团八大全资子公司之一。集团党委书记、董事长陈龙表示，苏芭是在苏州工业园区沃土上孕育出的一颗明珠，也是苏州文艺“新三朵金花”的代表之一。时值中华人民共和国建国70周年、中新苏州工业园区建设25周年之际，舞团再赴新加坡演出，意味隽永。
针对舞剧《灰姑娘》，有观众评价说，“在原著中，大家都会喜欢善良美丽的‘灰姑娘’，讨厌丑陋恶毒的姐姐们。但今天的演出中，‘丑姐姐’的设计反倒让人觉得很可爱，这和我看过的所有电影、舞剧《灰姑娘》都不同，很有趣，我很喜欢。”
这位老爷爷曾看过16年苏芭在新加坡演出的《西施》。得知今年苏芭将再次来新加坡巡演后，他第一时间买好了票，并将当年的节目册带到了现场。
为了进一步展现城市形象，让新加坡观众在欣赏演出的同时有机会了解苏州，当天在演出外场还特别设置了iSuzhou平台策划的“才子佳人”主题文化艺术展，展览同样吸引了大量观众驻足观看。
观众们的如潮好评，对于苏芭来说已不是第一次。早在2015年，苏州芭蕾舞团就尝试了第一次走出国门，多年来积极以精品芭蕾作品与14个国家开展了丰富的文化交流活动，一路广受赞誉。
▲新加坡·中国文化中心
《中国芭蕾的创新》讲座
▲苏芭在鱼尾狮公园快闪
今年5月，苏州芭蕾舞团应里加市政厅的邀请，在VEF文化中心上演原创芭蕾舞剧《唐寅》。演出赢得了全场经久不息的起立鼓掌，专程前来观演的中国驻拉脱维亚使馆临时代办孙应来在演出结束后亲切慰问了全体演职人员，并送上了一份珍贵的祝福。
中国驻拉脱维亚使馆临时代办孙应来
正如孙应来所评价，“东方的故事，西方的舞台”，苏州芭蕾舞团多年来坚持原创，不断通过融合东西方文化，创作出一部部精品，扮演好文化使者的角色，回馈观众的喜爱。
近年来，苏州芭蕾舞团积极寻求更多“走出去”的机会，以每年至少一次国际巡演的频次，担当好“文化使者”的角色，以文化促发展，以艺术促交流，积极向世界传递苏州的好声音、中国的好声音。2019年，苏芭更是以三次国际巡演的高频率将巡演版图不断扩大。
▲苏芭巡演地图纤纤足尖，行万里路
一路传递中国故事
苏州芭蕾舞团，
何以能够实现“走出去”，
并且走这么远？
1文化自信，绽放在足尖下的精彩
没有高度的文化自信，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。作为一个专业文艺院团，苏州芭蕾舞团通过这一次次国际巡演，走出去、开阔眼界；带回来，促进提升；昂首，无不展现出足尖下的文化自信。
历次巡演照片
2019年正值新中国成立70周年，苏州工业园区开发建设25周年。苏州芭蕾舞团能够走出去、走得远，很大程度上得益于苏州以及苏州工业园区作为改革开放窗口的良好形象以及全面深化改革、扩大开放的信心和决心。
2不是在巡演，就是在去巡演的路上
对于演出季的规划，苏芭有个小目标：每年完成苏州及国内各类演出及活动不少于40场；国际巡演至少1次，重点加强“一带一路”国家地区文化合作与交流。
9月22日，为期12天的中东巡演启程。三个国家四座城市五场演出以及一系列拜访交流活动，整个巡演行程紧张。而在10月4日晚回国后，大家也仅有三天的调整时间，从10月8日起，他们又马不停蹄的投入《西施》复排中，10月11日前往南京参加2019江苏紫金文化艺术节展演；10月20日，《唐寅》《灰姑娘》赴新加坡巡演……
在这样高频次的演出计划下，苏芭舞者们不是在巡演，就是在去巡演的路上。一位舞者用一句广告语这样评价他们的行程：“根本停不下来”。
苏芭一年穿坏的芭蕾舞鞋，一年就达2640双。刻苦勤奋的训练与全力投入的表演，练就了这样一支专业素质过硬的队伍。他们用脚尖丈量世界，在走过的每一个国家、每一座城市中，留下关于苏芭、关于中国的印迹。
3
用西方语言，讲好中国故事
谈起本次新加坡巡演的剧目选择，苏州芭蕾舞团艺术总监李莹介绍，此次选择《唐寅》，主要是考虑到该剧目鲜明的民族特色，“《唐寅》在中国拥有较高的影响力，是苏芭用西方的芭蕾艺术演绎中国传奇人物的一次创新，体现了中西方文化的交融”。
有位来自江苏，在新加坡工作多年的观众告诉记者，《唐寅》不同于她以往看过的任何一部芭蕾舞剧，“整台表演给我一种非常柔婉写意的感觉，它没有非常激烈的戏剧冲突，就像一幅中国传统的水墨画，但是表达的含义非常深刻。”
这种用西方表现手法来演绎中国故事的做法，在保证各国观众容易欣赏接受的同时，展现出东方中国、魅力江南的独特韵味。“传播好中国声音”，苏州芭蕾舞团用西方的语言，舞出了一个又一个精彩动人的中国故事。
一路风尘仆仆的苏芭紧接着在11月中下旬将携民族芭蕾舞剧《西施》拉开国内北线巡演。大连、长春以及牡丹江等地的朋友们我们来了！
更多沿途精彩，欢迎关注苏芭官方抖音号~抖音号 : suzhouballet
