单田芳先生是中国家喻户晓的评书大师，在上个世界八九十年代，单田芳先生的《三侠剑》、《三侠五义》、《白眉大侠》、《隋唐演义》等节目，从艺50多年来，单田芳表演录制完成了111部共1万5000余集广播、电视评书作品，是我国最高产的评书艺术家。他用他别具一格的声音和特有的艺术风采陪伴许多人度过了那个精神生活匮乏的年代。然而熟读金庸的七零八零后们会有疑问，既然单田芳先生擅长演绎侠义小说，为何金庸的十五部武侠小说他不“讲述”嘞？
 事实上，单田芳老先生曾经考虑过演绎《笑傲江湖》和《天龙八部》，却因为两个原因最终不了了之，为什么呢，今天就为读者诸君细说端详。确切来说，单田芳在有生之年经历了两次版权纠纷，对他造成了很大的负面影响，这使得他在选题的时候谨小慎微，尤其涉及版权问题时更加斟酌难选，所以他最终放弃了演绎金庸作品。单田芳先生经历了哪两次版权纠纷呢？第一次是《十二金钱镖》。
宫以仁增改的其父宫白羽的《十二金钱镖》也使用了评书定位其作品，参考了民间评书艺人二度创作的元素。
《十二金钱镖》是解放前的一部武侠小说，作者宫白羽从1938年开始就一直在报纸上进行连载，虽然时隔五十年后的九零年代用评书的方式演绎此书无可厚非，但宫白羽的后人对单田芳的行为并不认可，他们采取法律途径提出了两个要求：道歉和赔款。（其实这是鞍山电台邀请单田芳录制的，不是单田芳个人的行为。版权法有规定：电台、电视台可以公益录制播放，可以不通过作者同意，但必须支付稿酬，不得随意改变作品，保留署名权等）单田芳侵犯《十二金钱镖》著作权一案，一审判决，单田芳及鞍山电台侵犯著作权成立，应支付报酬共计３万元，但原告要求二被告将原著《十二金钱镖》完整地重新录制并播放的请求被驳回。原告代理律师潘强昨日表示，法院判赔的数额过低，认定的部分事实有误，将提起上诉。
　　法院的判决书中称，宫白羽分别在《庸报》上发表《十二金钱镖》并随后出版了该书。宫白羽及妻子已于１９６６年和１９８３年先后去世。原告宫以仁、宫稚羽属合法继承人。鞍山电台于１９９４年播放了单田芳播讲的评书《十二金钱镖》，并将该磁带提供给天津电台，收取了９００元费用。单田芳播讲的部分内容与宫白羽的《十二金钱镖》（卷一）内容一致，并使用了宫以仁改编后评书中１—１７回的大部分内容，形成其播讲《十二金钱镖》３５回的主体。单田芳、鞍山电台未向原告支付过任何报酬。
　　法院认为，因单田芳曾收取过鞍山电台６千元报酬，其提出播讲是非营利性演出不能成立；表演者使用他人已发表作品进行营业性演出，可以不经许可，但应支付报酬，单田芳未支付过任何报酬，侵犯了原告获得报酬权；鞍山电台没有尽到审查著作权人义务，尽管支付了６千元，只能视为向单田芳支付报酬，侵犯了原告获得报酬权；另外，是否演播、是否录制作品，是表演者和录制者的权利，不能因为表演者、录制者侵犯了他人权利，而强迫他们必须行使表演权、录制权，因此，原告要求单田芳、鞍山电台完整地将《十二金钱镖》录制成录音制品进行播放以消除影响的请求，法院不予支持。
　　法院最后判决单田芳赔偿宫以仁、宫稚羽损失２１７１０元；鞍山广播电视局赔偿８６８４．８元；驳回宫以仁、宫稚羽的其他诉求。诉讼费２１６０元，原告负担４３２元，二被告各自负担８６４元。 历时一年之久的评书《十二金钱镖》侵权案在北京第二中级人民法院二审开庭，由于原告宫以仁、宫稚羽对去年一审判决不服，故提起上诉，并提出了撤消原判、判令二被告赔礼道歉、赔偿20万元、将《十二金钱镖》重新完整录制播出的诉讼请求。而单田芳的代理人赵平则表示单田芳所以服从原判决，是因为不想在这件事情上再纠缠下去，搞得越来越复杂，单田芳认为自己已经很照顾原告了。
2015年，单田芳再次因为版权而被告上法庭，这次的作品是《千古功臣张学良》。原来，《赵四小姐与张学良将军》的作者赵云声偶然发现，单老的这部作品，无论是构思、布局，还是语言表现方式上，都和自己的小说如出一辙。于是他专门去书店里买了单老的作品，回来仔细比对，结果发现自己的感觉是对的。后来他不但要求单田芳道歉，还要求51万的巨款赔偿。这场官司也已单田芳老人的败诉而告终，所以经历了这两次风波后，单田芳在选题的时候就加倍小心，以避免踩雷。
这个应该有录制单位负责，不是单田芳个人行为！
 其实，无论是《十二金钱镖》还是《赵四小姐与张学良将军》，这两部小说都远不及金庸的任何一部武侠小说，所以如果用评书演绎金庸武侠小说的话，仅支付的版权费用就是天价，而经历两次官司后的单田芳老人，此时已经没有充沛的精力来做这些事情了。单田芳从五岁开始学习评书，历经伪"满 洲 国"的童年、内战期间举家逃亡、起于草根的评书世家的辛酸和鼎盛、赴京探视被收监的父亲、家庭经历大裂变、"文 革"期间受批斗、落实政策、一波三折复出艺坛、赴京艰苦创业等颠沛流离的峥嵘岁月，直至最后形成了他别具一格的声音和舞台风格，却一直活在我们心中。
 但是说评书已经不是现在主流的东西，所以盈利很少，折腾完以后，说不定不但赚不到，还要面临赔钱的尴尬，不打招呼直接用的话，肯定也会很快被起诉，所以他就一直没有讲过金庸的书。二、两者风格不同单田芳说的很多都是和“武”有关的作品，有的是武侠，还有军阀、将领，而金庸的多为武侠作品，这么来看的话，风格上似乎相似，完全可以用来说书。但是只要我们仔细回忆一下金庸小说里面的剧情，再看看单老所说的书，就能知道，这根部就不是他的风格。
金庸小说虽然大都是武侠，里面的人物丰富，武艺高强，但是他的作品里面都和爱情纠缠不清，甚至像《鹿鼎记》里面主人公一口气娶了好几个老婆，平时所做之事多半看起来都显得猥琐至极，再加上男女调情之类的剧情，显然和单老的完全不同。
所以，一向都喜欢那种硬朗形象的单老，他的听众也都喜欢听这种风格的东西，如果换了金庸的作品，让一个老头子去讲爱情故事，相信很多人会掉鸡鸡皮疙瘩吧。

总的来说，就是因为考虑到版权的问题，所以他一般都是说清朝的小说，或者自己根据一些历史、知名人物来创作，避免使用近现代作品而招来官司，再加上金庸小说和自己风格的差异，使得他最终并没有讲过金庸的书。
讲过金庸长篇小说的，也并没有成功的范例（可能摘取一个片段可以很精彩），所以最后一句话：评书没法说金庸。
要说就得动大手术，大改动，改不好是你糟践金庸作品，改好了还是金庸原著好，谁也不愿意把精力放金庸身上，还得给他版税，吃饱了撑的！